English to Japanese MOBA Game Translator (Freelance/remote Job) 英日ゲームフリーランス翻訳者

Tokyo, JapanKeywords Studios Production

Combine the passion for games with your translation skills, a better gaming experience will be possible through your effort!We are calling for potential linguists to join our English into Japanese translators' pool.Our range of projects inc...

Posted - 03 Jun 2026

Environment Artist - GameSim - Talent Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our names on. Our headquarters is b...

Posted - 04 Jun 2026

Environment Artist - GameSim - Talent Pipeline

Orlando, United StatesKeywords Studios Art

GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our names on. If you love building ...

Posted - 04 Jun 2026

Environment Artist - Lighting

MalaysiaKeywords Studios Art

Keywords Studios currently looking to expand its team in South East Asia. We're currently looking for AAA, experienced Environment Artists specifically with Lighting experience. These opportunities can be located in either Malaysia, Indones...

Posted - 06 Jun 2026

Technical Artist - Animation

MalaysiaKeywords Studios Art

Keywords Studios Singapore is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA, experienced Technical Animation Artists. These opportunities can be located in either Malaysia, or Indonesia (Remote). This is a permanent,...

Posted - 06 Jun 2026

Freelance English (US) Live Captioner/Live Subtitler

United StatesKeywords Studios QA

Keywords Studios Los Angeles is the premier hub for our Media and Entertainment service line. From our campus in sunny Burbank, we provide full-service audio post-production and content localization for the world's most iconic entertainment...

Posted - 06 Jun 2026

VFX Artist

MalaysiaKeywords Studios Art

Keywords Studios is currently looking to expand its team in South East Asia. We're currently looking for AAA, experienced VFX Artists. These opportunities can be located in either Malaysia, or Indonesia (Remote). This is a permanent, full t...

Posted - 06 Jun 2026

Software Engineer II - Salesforce (Contract)

IndiaKeywords Studios Programming

We are looking for a Salesforce Developer with strong hands-on experience in Apex development to support ongoing application development and enhancements on a 3-month contract. The ideal candidate should be able to quickly ramp up, work ind...

Posted - 08 Jun 2026

Freelance Community Manager with Chinese (Gaming) Fixed-term contract

London, United KingdomKeywords Studios Marketing

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries.We are always there to lend a hand to video gam...

Posted - 09 Jun 2026

English to Simplified Chinese Freelance Game Translator 英翻中游戏译者

Shanghai, ChinaKeywords Studios Production

Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?Keywords在亚洲,欧洲,北美洲,南美洲皆设有办公处.您想加入成为领先的国际化电子游戏技术服务提供商的一员吗？We are currently in t...

Posted - 10 Jun 2026