Testeurs linguistiques de jeux vidéo tchèque Expiring soon

Montreal, CanadaKeywords Studios QA

UTILISER VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL!Keywords Studios Montreal est à la recherche des candidats qui maîtrisent l'allemand afin de se joindre à notre équipe de testeurs linguistiques de j...

Posted - 17 Dec 2025

Technical Account Manager

CanadaKeywords Studios Operations

Helpshift bridges the disconnect between conventional customer service channels - such as email and phone support. Through Helpshift's AI-powered customer service platform, companies can resolve issues moåre efficiently, boosting customer ...

Posted - 29 Dec 2025

Un(e) gestionnaire de compte technique

CanadaKeywords Studios Customer Services

Helpshift comble le fossé entre les canaux traditionnels de service à la clientèle, comme le courriel et l'assistance téléphonique. Grâce à la plateforme pour le service à la clientèle d'Helpshift, alimentée par l'IA, les entreprises peuve...

Posted - 31 Dec 2025

English to Portuguese Brazilian gaming Linguist Montreal -Onsite-Temp project

Montreal, CanadaKeywords Studios Production

Keywords Studios Group is a leading international provider of technical services to the global #Gaming industry. We operate from more than 50 studios in 21 countries across 4 continents, including Asia, Europe, North America, and South Ame...

Posted - 15 Jan 2026

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20)

CanadaKeywords Studios Production

[English version - French version to follow]As an international Language service provider for major video game publishers, Keywords Studios is highly committed to offer top quality localization to their customers, while complying to market...

Posted - 19 Jan 2026

Project Manager - Audio Description Operations (Latam)

Vancouver, CanadaKeywords Studios Production

Descriptive Video Works (owned by Keywords Studios www.keywordsstudios.com ) is recognized in the audiovisual industry as a best in class provider of Audio Description (AD): https://descriptivevideoworks.com/ for blind and low vision audie...

Posted - 21 Jan 2026

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Québec City, CanadaKeywords Studios Production

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world's most iconic publishers and developers-such...

Posted - 24 Jan 2026

Senior Talent Acquisition Specialist (12 month contract)

CanadaKeywords Studios HR

We are seeking a Senior Talent Acquisition Specialist to join our team on a 12-month contract. This role will partner closely with multiple North American studios to plan, lead, and execute end-to-end recruitment efforts across technical a...

Posted - 31 Jan 2026

Gestionnaire principal(e) du développement des affaires

CanadaKeywords Studios Sales

Depuis 1998, nous avons pour mission de modifier la façon dont les joueurs et joueuses interagissent avec leurs jeux préférés, et nous sommes devenus une équipe comptant plus de 12 000 spécialistes à l'échelle mondiale, répartis dans plus ...

Posted - 01 Feb 2026

Commercial Counsel - Helpshift

Vancouver, CanadaKeywords Studios Production

At Keywords, we are using our passion for games, technology and media to create a global services platform for video games and beyond. Our aim is to become the "go to" provider of technical services.We enable leading content creators and p...

Posted - 05 Feb 2026