You are using the web browser we don't support. Please upgrade or use a different browser to improve your experience.
"icon arrow top"

find jobs

Advanced search
go

Game Localisation jobs in Helsinki

Game Localisation

Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.

Helsinki

Helsinki, Finland Helsinki is the capital city and most populous municipality of Finland. Helsinki has one of the highest urban standards of living in the world. Helsinki was the World Design Capital for 2012, the venue for the 1952 Summer Olympics, and the host of the 52nd Eurovision Song Contest.


Game Localisation jobs in Helsinki

View more jobs
  • Studio Creative Director

    Helsinki, FinlandNo salary specifiedNetflix Game Studio Animation

    Netflix is one of the world's leading entertainment services, with over 300 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume...

    Posted - 20 Jul 2026

  • Senior Animator

    HelsinkiSalary on applicationSkillsearch Limited Animation

    Are you an experienced Gameplay Animator with strong creature animation skills, Maya expertise and a passion for bringing gameplay mechanics to life?

    Posted - 28 Jul 2026

  • Senior Product Manager

    HelsinkiSalary on applicationSkillsearch Limited Production

    Posted - 10 Jul 2026