English to Yiddish translators (Freelance/Remote)

United StatesKeywords Studios Production

Keywords Studios is an international localization service provider to the global Video Game industry with offices around the world.We provide a range of linguistic, testing, quality control and audio recordings services to video game devel...

Posted - 25 Jan 2026

Marketing Specialist 市场专员

Wuhan, ChinaKeywords Studios Marketing

Company Profile公司简介:Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los Ange...

Posted - 25 Jan 2026

Game Publishing Service Manager 游戏发行服务经理

Guangzhou, ChinaKeywords Studios Operations

Company Profile 公司简介: Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los An...

Posted - 25 Jan 2026

Marketing Specialist 市场专员

Guangzhou, ChinaKeywords Studios Marketing

Company Profile 公司简介: Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los An...

Posted - 25 Jan 2026

Accounts Payable Intern

Cinisello Balsamo, ItalyKeywords Studios Operations

Keywords Studios is a leading international provider of technical and creative services to the global video games industry. Founded in 1998 and headquartered in Dublin, we partner with top developers and publishers to deliver world-class s...

Posted - 24 Jan 2026

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Canadian French

Québec City, CanadaKeywords Studios Production

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world's most iconic publishers and developers-such...

Posted - 24 Jan 2026

Senior AI Engineer - NLP & Generative AI

Pune, IndiaKeywords Studios VR and AI

About the RoleWe are seeking a highly motivated Senior AI Engineer with a strong background in Natural Language Processing (NLP) and Generative AI to join our growing team. The ideal candidate will be passionate about advancing open-source...

Posted - 24 Jan 2026

People Services Manager - Europe

Katowice, PolandKeywords Studios HR

At Keywords, we are using our passion for games, technology and media to create a global services platform for video games and beyond. Our aim is to become the "go to" provider of technical services.We enable leading content creators and p...

Posted - 23 Jan 2026

Implementation Engineer

Pune, IndiaKeywords Studios Programming

RequirementsBenefitsHelpshift embraces diversity. We are proud to be an equal opportunity workplace and do not discriminate on the basis of sex, race, color, age, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, citizenship,...

Posted - 22 Jan 2026

Gestionnaire de projet maîtrisant le japonais

BrazilKeywords Studios Operations

Keywords est un fournisseur international de services techniques pour l'industrie mondiale du jeu vidéo, ayant des bureaux à Dublin, Tokyo, Singapour, Shanghai, Pékin, Montréal, Barcelone, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi et ...

Posted - 22 Jan 2026