You are using the web browser we don't support. Please upgrade or use a different browser to improve your experience.
"icon arrow top"

English to Yiddish translators (Freelance/Remote)

74C58AC9B1_crt:1764134094189

Keywords Studios

Competitive

United States

United States

Production

ASAP

26/11/2025

Junior-Associate

Permanent | Full Time

Yes

Description

Keywords Studios is an international localization service provider to the global Video Game industry with offices around the world.

We provide a range of linguistic, testing, quality control and audio recordings services to video game developers and publishers alike.

We are currently looking for linguists to translate some gaming content from English into Yiddish.

If you are interested in collaborating with us on this project, please send us your CV (in English) and provide us with detailed information regarding your translation experience in this language pair.

Please note that this position is only for freelancers and agencies/LSPs.

If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/

Requirements

  • Native or excellent proficiency in English
  • At least 5 years professional experience as a translator
  • High expertise in English to Yiddish translation
  • Familiarity with video games is a plus but not mandatory
  • Familiarity with CAT tools or being open to work with them
  • Good reactivity to email requests

Benefits

Organizing work autonomously
Flexible time

Apply
Email job

Keep Calm and waka waka...