Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.
Toyko, Japan Tokyo is one of the 47 prefectures of Japan and has been the capital since 1869. The Greater Tokyo Area is the most populous metropolitan area in the world. It is the seat of the Emperor of Japan, the Japanese government and the National Diet. Tokyo is in the Kantō region on the southeastern side of the main island Honshu and includes the Izu Islands and Ogasawara Islands. Tokyo was formerly named Edo when Shōgun Tokugawa Ieyasu made the city as his headquarters in 1603. It became the capital after Emperor Meiji moved his seat to the city from Kyoto in 1868; at that time Edo was renamed Tokyo. Tokyo is a mega-metropolis of dizzying contradictions, both familiar and foreign. It has neon, skyscrapers, salaryman crowds, packed trains, cutting-edge architecture and futuristic technology. But it also has ancient shrines, plant-covered wooden houses, cycling grannies, old-school sweet shops and village-like lanes. Toyko is the home of giants of the games industry such as Square Enix, SEGA, Konami and Bandai Namco
Pokémon GO Game Producer - Live Events
TokyoNo salary specifiedScopely No industry specified
We’re passionate about real-world, social, mobile games that inspire players to explore the world together. We’re looking for a Live Events Producer to help drive current and upcoming Live Events and features in Pokémon GO. In this role, yo...
Posted - 11 Aug 2026
UX Designer - New Geolocation-Based Mobile Game
TokyoNo salary specifiedScopely HR
UXデザイナー - 新位置情報モバイルゲーム The UX Design team of Scopely Explore (formerly known as Niantic) delivers innovative mobile experiences that inspire "exploration, exercise, and connection" for players around the world. In this position, you will t...
Posted - 11 Aug 2026
Tokyo, JapanNo salary specifiedVirtuos Design
PLAY, GROW and WINTo be a part of Virtuos means to be a creator.At Virtuos, we harness the latest technologies to make games better and more immersive than ever before. That is why we pride ourselves in constantly pushing the boundaries of ...
Posted - 16 Jul 2026
Tokyo, JapanNo salary specifiedVirtuos Design
PLAY, GROW and WINTo be a part of Virtuos means to be a creator.At Virtuos, we harness the latest technologies to make games better and more immersive than ever before. That is why we pride ourselves in constantly pushing the boundaries of ...
Posted - 16 Jul 2026
Tokyo, JapanNo salary specifiedKeywords Studios Australia Programming
About Wizcorp 🦄🇯🇵🎮Wizcorp is a highly specialized game development studio based in Tokyo and operating 100% remotely. We are a cross-cultural team of passionate individuals working together toward one goal: bringing back magic to game d...
Posted - 16 Jul 2026
Tokyo, JapanNo salary specifiedCounterPunch, A Virtuos Studio Design
PLAY, GROW and WINTo be a part of Virtuos means to be a creator.At Virtuos, we harness the latest technologies to make games better and more immersive than ever before. That is why we pride ourselves in constantly pushing the boundaries of ...
Posted - 21 Jul 2026
Tokyo, JapanNo salary specifiedCounterPunch, A Virtuos Studio Design
PLAY, GROW and WINTo be a part of Virtuos means to be a creator.At Virtuos, we harness the latest technologies to make games better and more immersive than ever before. That is why we pride ourselves in constantly pushing the boundaries of ...
Posted - 21 Jul 2026
Russian Game Localization Testers
Suginami City, JapanNo salary specifiedKeywords Studios QA
Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry, with studios in Dublin, Tokyo, Seattle, Montreal, Rome, Barcelona, LA, Singapore and more. Working on a worldwide basis, we provide a range of linguis...
Posted - 08 Jul 2026
English Game Localization Testers
Suginami City, JapanNo salary specifiedKeywords Studios QA
Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry, with studios in Dublin, Tokyo, Seattle, Montreal, Rome, Barcelona, LA, Singapore and more. Working on a worldwide basis, we provide a range of linguis...
Posted - 17 Jul 2026
French Game Localization Testers
Suginami City, JapanNo salary specifiedKeywords Studios QA
Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry, with studios in Dublin, Tokyo, Seattle, Montreal, Rome, Barcelona, LA, Singapore, and more. Working on a worldwide basis, we provide a range of lingui...
Posted - 17 Jul 2026