Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.
Raleigh, North Carolina, United States of America Raleigh is the capital of the state of North Carolina and the seat of Wake County in the United States. Raleigh is known as the 'City of Oaks' for its many oak trees, which line the streets in the heart of the city. It is one of the fastest-growing cities in the country. The game industry in Raleigh is actually spread across three cities – Raleigh, Chapel Hill, and Durham.
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Production
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 08 Aug 2026
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Design
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 20 Aug 2026
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Design
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 27 Aug 2026
Senior Game Security Engineer Expiring soon
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Programming
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 04 Jul 2026
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Programming
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 11 Aug 2026
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Programming
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 21 Aug 2026
Senior Engine Programmer, Content Distribution
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Programming
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 06 Aug 2026
Principal Technical VFX Artist
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Art
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 11 Aug 2026
Senior Technical Designer in Animation
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games Design
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 29 Jul 2026
Cary, United StatesNo salary specifiedEpic Games QA
At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others ...
Posted - 04 Aug 2026
