Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.
Los Angeles, California, United States of America Los Angeles, Spanish for 'The Angels'; officially the City of Los Angeles, known colloquially by its initials L.A. is the second-most populous city in the United States, after New York City. Los Angeles is the largest and most populous city in the state of California and the cultural, financial, and commercial center of Southern California. The economy of Los Angeles is driven by international trade, entertainment (television, motion pictures, video games, music recording, and production), aerospace, technology, petroleum, fashion, apparel, and tourism. Other significant industries include finance, telecommunications, law, healthcare, and transportation. A number of gaming powerhouses have developed a considerable presence in the area, helping LA become a city synonymous with game development. These studios include Playstation Santa Monica, Riot Games, Naughty Dog and Electronic Arts (EA).
Game Designer, Technical (Contingent)
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Design
This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid / onsite position. For nearly 40 years, Naughty...
Posted - 03 Aug 2026
Game Designer, Level (Contingent)
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Design
This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid / onsite position based at our studio in Santa ...
Posted - 17 Jul 2026
Game Designer, Technical (Contingent)
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Design
This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid / onsite position. For nearly 40 years, Naughty...
Posted - 17 Jul 2026
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Design
Ability to work onsite from our Santa Monica, CA based studio is required. For nearly 40 years, Naughty Dog has been crafting best-selling, critically acclaimed games that constantly push the boundaries of narrative, gameplay, and technolog...
Posted - 17 Jul 2026
Associate Game Designer, Technical
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Operations
This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid / onsite position. For nearly 40 years, Naughty...
Posted - 04 Aug 2026
Game Designer, Technical (Contingent)
Santa Monica, United StatesNo salary specifiedSony Interactive Entertainment Design
This position is for temporary engagement through our staffing partner, Yoh Enterprise Solutions. Candidates must be authorized to work in the United States for this position. This is a hybrid / onsite position. For nearly 40 years, Naughty...
Posted - 19 Aug 2026
Los AngelesSalary on applicationSkillsearch Limited Marketing
Posted - 10 Aug 2026
Game Research & Development Intern, Engine Research
Los Angeles, United StatesNo salary specifiedTencent Production
LIGHTSPEED STUDIOS is made up of passionate players who advance the art & science of game development through great stories, great gameplay, and advanced technology. We are focused on bringing next generation experiences to gamers who w...
Posted - 19 Jul 2026
Manager, Games Marketing - Kids Games New
Los Angeles, United StatesNo salary specifiedNetflix Game Studio Marketing
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable ...
Posted - 23 Aug 2026
Manager, User Research - Games (Playtesting)
Los Angeles, United StatesNo salary specifiedNetflix Game Studio Production
At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable ...
Posted - 27 Jul 2026
