Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.
Guildford Guildford is a large town in Surrey, England, United Kingdom located 27 miles (43 km) southwest of central London. The town is a centre for video game production and currently boasts studios from Media Molecule, Electronic Arts and Hello Games amongst others. Guildford is a vibrant market town with first class shopping, restaurants and attractions.
GuildfordSalary on applicationSkillsearch Limited Programming
Are you an experienced Principal Rendering Engineer ready to shape the visual future of AAA games? This is an opportunity to join an established game development studio working on an ambitious, unannounced AAA project, where quality, perf...
Posted - 28 Jul 2026
