Localisation Tester Unlike translators, who mostly work with text which is isolated from the rest of the user interface, localisation QA testers are the very first people to see the localised product in its entirety – translated text, images and the rest of the user interface altogether. They get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. The localisation QA testers then have to analyse the product in three ways; linguistic testing, cosmetic testing and functional testing.
Dundee, United Kingdom Dundee is Scotland's fourth-largest city and the 51st-most-populous built-up area in the United Kingdom. It lies within the eastern central Lowlands on the north bank of the Firth of Tay, which feeds into the North Sea. In 2014 Dundee was recognised by the United Nations as the UK's first UNESCO City of Design for its diverse contributions to fields including medical research, comics and video games. Information technology and video game development have been important industries in the city for more than 20 years.
